هر فرد خارجی که قصد ازدواج با یک شهروند ترک را داشته باشد باید مدارک زیر را به بخش ازدواج شهرداری شهر محل سکونت خود در ترکیه تحویل بدهد

 

گواهی تولد و گواهی تجرد آپوستیل که باید از کشوری که شهروند آن است دریافت کند.

ترجمه رسمی پاسپورت

گواهی پزشکی برای ازدواج

 عکس پاسپورت

اجازه اقامت

همچنین برای همسری که به زبان ترکی صحبت نمی کند، حضور مترجم قسم‌خورده الزامی است.

​

​

معمولا یکی از مشکلات ازدواج اتباع خارجی با شهروند ترک عدم مطابقت اطلاعات گواهی تولد و تجرد با پاسپورت است که ناشی از ترجمه‌های نادرست است. یا ممکن است مدت ویزای آن‌ها به اتمام رسیده باشد و به تمدید آن نیاز داشته باشند. همچنین کسانی که مشکل منع ورود به ترکیه دارند برای انجام مراحل قانونی ازدواج با شهروند ترک به مشکل برمی‌خورند. مشاوران کریرشارک می‌توانند مشکلاتی از این قبیل را که معمولا برای ازدواج اتباع خارجی با شهروندان ترکیه پیش می‌آید با بررسی دقیق از راه‌های قانونی حل کنند.